//ELENCO DE CONTROLLI NELLE VARIE LINGUE

//ITALIANO
   nome_ita="Il campo NOME è vuoto"
   cognome_ita="Il campo COGNOME è vuoto"
   ragsoc_ita="Il campo RAGIONE SOCIALE è vuoto"
   attivita_ita="Selezionate una voce per il Settore di Attività"
   altro_ita="Specificate un SETTORE DI ATTIVITA'"
   indirizzo_ita="Il campo INDIRIZZO è vuoto"
   cap_ita="Il campo CAP è vuoto"
   telefono_ita="Il campo TELEFONO è vuoto"
   localita_ita="Il campo LOCALITÀ è vuoto"
   provincia_ita="Il campo PROVINCIA è vuoto"
   emailerr_ita="\nIl tuo indirizzo EMAIL che hai inserito non è corretto.\n\nTi preghiamo di riscrivere l'indirizzo."
   emailvuoto_ita="\nIl campo contentente il tuo indirizzo EMAIL è vuoto.\n\nTi preghiamo di inserire il tuo indirizzo EMAIL."
   richiesta_ita="Il campo RICHIESTA è vuoto"
   conferma_ita="Dovete accettare e acconsentire all'invio del modulo e al trattamento dei dati"
   contratto_ita="Dovete accettare il contratto di vendita proposto"
   specifica_ita="Specifica se vuoi la stampa personalizzata o meno"
   amicovuoto_ita="\nIl campo contentente l'indirizzo EMAIL del tuo amico è vuoto.\n\nTi preghiamo di inserire l'indirizzo EMAIL."
   amicoerr_ita="\nL'indirizzo EMAIL del tuo amico che hai inserito non è corretto.\n\nTi preghiamo di riscrivere l'indirizzo."
   destinatario_ita="Seleziona l'azienda alla quale vuoi spedire la richiesta di informazioni"
   nomedestvuoto_ita="Il campo NOME DESTINATARIO è vuoto"   
   indirizzodestvuoto_ita="Il campo INDIRIZZO DESTINATARIO è vuoto"
   capdest_ita="Il campo CAP DESTINATARIO è vuoto"
   localitadestvuoto_ita="Il campo LOCALITA' DESTINATARIO è vuoto"
   provinciadestvuoto_ita="Il campo PROVINCIA DESTINATARIO è vuoto"

//SPAGNOLO
   nome_fra = "Le champ PRÉNOM est vide"
   cognome_fra = "Le champ NOM est vide"
   ragsoc_fra = "Le champ RAISON SOCIALE est vide"
   attivita_fra = "Sélectionner une option pour le secteur d’activité.	"
   altro_fra = "Autre précision"
   indirizzo_fra = "Adresse"
   cap_fra = "CP"
   telefono_fra = "Téléphone"
   localita_fra = "Ville"
   provincia_fra = "Province"
   emailerr_fra = "L’adresse de COURRIEL que vous avez saisie n’est pas correcte.\n\nVeuillez retaper l'adresse."
   emailvuoto_fra = "Le champ contenant votre adresse de COURRIEL est vide.\n\nVeuillez saisir votre adresse de COURRIEL."
   richiesta_fra = "Le champ DEMANDE est vide."
   conferma_fra = "Vous devez accepter et autoriser l'envoi du formulaire et le traitement des données."
   contratto_fra = "Vous devez accepter le contrat de vente proposé."
   specifica_fra = "Précisez si vous souhaitez l’impression personnalisée ou non."
   amicovuoto_fra = "Le champ contenant l’adresse de COURRIEL de votre ami est vide.\n\nVeuillez saisir l’adresse de COURRIEL."
   amicoerr_fra = "L'adresse de COURRIEL de votre ami que vous avez saisie n’est pas correcte.\n\nVeuillez retaper l'adresse."
   destinatario_fra = "Sélectionnez l'entreprise à laquelle vous voulez envoyer la demande d’informations."
   nomedestvuoto_fra = "Le champ PRÉNOM DU DESTINATAIRE est vide."
   indirizzodestvuoto_fra = "Le champ ADRESSE DU DESTINATAIRE est vide."
   capdest_fra = "Le champ CP DU DESTINATAIRE est vide."
   localitadestvuoto_fra = "Le champ VILLE DU DESTINATAIRE est vide."
   provinciadestvuoto_fra = "Le champ PROVINCE DU DESTINATAIRE est vide."